SOLIDARIDAD CON VÍCTOR TORO, MUERTO EN CHILE Y DETENIDO EN USA

Boletin "El Ilegal"
                                    Se Actualiza Diariamente.
Julio-2007.

"Espero no ser ahorcado en una Plaza Publica como Joaquin Murieta en el 1851" por VÍctor Toro a la salida de la Cárcel Cayuga NY, Julio-2007

Víctor en acto central 1 de mayo-2006 en New York.

CASA MEMORIAL     

SALVADOR

ALLENDE   

 PATRIMONIO NACIONAL DE LA

REPÚBLICA DE CUBA

Víctor Toro: preso en Estados Unidos, y "muerto" en Santiago de Chile, fue puesto en libertad bajo fianza. Comienza su juicio como inmigrante ilegal

Campaña de Solidaridad Internacional con el Activista Social y Comunitario

Víctor Toro, activista de la Peña del Bronx, ex preso político y  dirigente mirista chileno fue detenido el viernes 6 de julio por una agencia del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (Homeland Security). Se trata de la US Border Patrol que lo apresó en la ciudad de Rochester, New York transfiriéndolo luego al centro de detención Cayuga en Auburn, Estado de Nueva Jersey. El abogado Carlos Moreno interpuso un recurso de amparo en su favor y realizó los trámites de la fianza para lograr su libertad transitoria.  El juicio como indocumentado ilegal comienza en un par de semanas. Se requiere todo el apoyo internacional de las organizaciones y activistas hermanos para enfrentar esta injusticia contra inmigrantes latinos en Estados Unidos.

Toro es indocumentado en Estados Unidos y está legalmente muerto en Chile. Hasta la fecha han fracasado sus intentos legales de que los gobiernos democráticos reviertan lo que hizo la dictadura: declararlo muerto en 1978, después de haberlo expulsado del país sobreviviendo a la tortura sufrida en su paso por los campos de prisioneros del AGA, Villa Grimaldi Cuatro Alamos, Tres Alamos, Ritoque y otros.  En junio de 2006, Víctor Toro denunció su situación en una carta pública en la que explicó cómo se originó la publicación en el Diario Oficial que impide su retorno al país, porque ¿cómo podría retornar un difunto?

El histórico dirigente del Movimiento de Pobladores Revolucionarios y del MIR, relató la maniobra de la dictadura: urdieron la patraña de mi desaparición antes de mi supuesta llegada a Chile, engañaron, presionaron y chantajearon a mi madre Rosa Ramírez, que no sabía leer ni escribir y la obligaron a realizar trámites para reubicarme por donde no me encontrarían jamás, y así rápidamente me dieron por muerto en El Diario Oficial de Chile.

Para el golpe militar de 1973, fue publicada mi fotografía en la prensa, junto a otros compañeros a quienes nos buscaban por ser peligrosos para el régimen militar. Fui arrestado y permanecí varios años prisionero en centros de torturas y campos de concentración de la dictadura de Pinochet, fui puesto en una lista de 18 presos políticos que no podrían vivir en Chile ni serían dejados de libertad en el país. Fuimos expulsados fuera de Chile sin ninguna documentación. Estos años que he vivido en el exterior, exiliado, he sido indocumentado.

En New York, en el sur del Bronx, donde resido desde hace muchos años, he desarrollado diversos trabajos en el campo de la solidaridad, la actividad social y comunitaria entre mis hermanos y hermanas inmigrantes.

Casa Memorial Salvador Allende de La Habana

Calle 13 Nº 504,  e/ D y E,  Vedado,  La Habana -  Tel. [phone]

[e-mail] –  www.casamsa.org

A NUESTRAS ORGANIZACIONES HERMANAS:

SOLIDARIDAD CON VICTOR TORO

LAS ADHESIONES Y MUESTRAS DE SOLIDARIDAD CON LA CAUSA DEL ACTIVISTA SOCIAL Y COMUNITARIO  VICTOR TORO RAMIREZ, PARA PONER TÉRMINO A SU CONDICIÓN DE INDOCUMENTADO EN EE.UU, Y DENUNCIAR LA INDIFERENCIA DE LOS GOBIERNOS POST DICTATORIALES QUE NO RECTIFICAN SU  DECLARATORIA DE MUERTO POR EL DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE, ENVIARLAS A:    [e-mail]

ADHERIMOS A LA CAMPAÑA DE REIVINDICACIONES

DE LOS INMIGRANTES ILEGALES EN EE.UU.

* Legalización incondicional para todos los indocumentados.
* No al muro de la vergüenza en la frontera con México.
* No criminalizar los indocumentados y a aquellos que los ayudan.
* No a la detención y deportación de inmigrantes.

* Pleno reconocimiento y protección de los derechos civiles para todos.
* Libertad a todos los inmigrantes detenidos.
* Derecho laboral y protección para los trabajadores, sin importar su estado legal.
* Plenos derechos para las familias de los inmigrantes.
* No al programa de trabajadores temporales.
* Retirar las sanciones a los empleadores que contratan inmigrantes indocumentados.
* No a la ley HR-4437 y cualquier compromiso relacionado con dicha ley.
*No a las leyes racistas y violadoras de los derechos civiles y derechos humanos.
*No a las propuestas de Bush sobre emigración

Cuando el mundo cambia, los pueblos sonríen una vez más, la era Buchista se agota, y algo parecido ocurre con el neoliberalismo en nuestro continente. No podemos dejar que nos tranquen el paso. Necesitamos acelerar nuestras acciones y sembrar un granito más de maíz para la causa mayor de nuestra Patria Grande.

Saludamos el 20 Aniversario de la Peña del Bronx, en su lucha continua por el respeto a los Derechos Humanos y Civiles, por la causa de todos los inmigrantes ilegales.

Organización ……………………………………

País Representado ……………………………

Correo Electrónico ……………………………

ENVIAR A: [e-mail]

IRÓNICA Y RESPETUOSA CARTA DEL DR. WESTPHAL AL INVERECUNDO SENADOR ARANCIBIA

NOTA DE MÁXIMO KINAST. El ex Almirante Arancibia es uno de los momios más cobardes y asquerosos que existen. Casi tan cobarde como el Finado Vitalicio. No se atrevió a verme cara a cara... y eso que él tiene entrenamiento militar. Claro, es lógico, yo no estoy atado y de hombre a hombre es imposible, porque yo soy un hombre, pero él es un mequetrefe miembro de la Armada de Chile, buenos para asesinar sacerdotes y torturar a mujeres indefensas, o acuchillar guardias de discoteca y salir huyendo con nocturnidad. Bueno, el caso es que Germán Westphal ha creído necesario reírse un poco de ese inverecundo impresentable y yo publico su carta.

 

 

 

 

Distinguido Senador Arancibia:

He leído con mucho interés sus declaraciones relativas al doble estándar de la Justicia y el Gobierno de Chile (Gendarmería y Gobierno Interior) respecto a los miembros de las FF. AA. que cometieron crímenes de lesa humanidad y que tienen la calidad de reos rematados.

 

En efecto, es una vergüenza nacional que tales sujetos disfruten en el Penal Cordillera de los privilegios reiteradamente denunciados por Amnistía Internacional y otros organismos de DD.HH. --rivilegios que no tiene el resto de la población carcelaria chilena.

Como Ud. muy bien señala --aunque por otros motivos que no resisten análisis--, el doble estándar es evidente. Por tanto, me permito sugerirle muy respetuosamente a Ud. y demás parlamentarios a los cuales incluyo copia de esta mensaje, la intervención de sus buenos oficios para que los Tribunales y el Gobierno de Chile terminen de una vez por todas con esta forma de injusticia que violenta la recta conciencia nacional.

Desde luego, no pretendo sugerir que los criminales de marras sean hacinados con el resto de la población carcelaria pues su integridad física sería expuesta a graves riesgos, como la sodomía no voluntaria y el asesinato. Como bien sabemos, la población penal tiene sus propias formas de "hacer justicia" internamente. Sin embargo, existen opciones perfectamente viables, como la CAS, por ejemplo, con un adecuado régimen horario de aislamiento y protección. Al respecto me permito recordarle que el ex Senador Jorge Lavandero, ex colega suyo en la Cámara Alta, cumple su condena en una Cárcel de Alta Seguridad. Los criminales actualmente en el Penal Cordillera no tienen por qué ser excepción. Si el ex Senador Lavandero, un político de envergadura nacional que dejó al país un legado legislativo incuestionable, puede cumplir socráticamente con la ley de la polis, los criminales actualmente en el Penal Cordillera, también pueden y deben hacerlo.

Por último, en su calidad de ex miembro de las FF. AA. de Chile, me permito sugerirle la intervención de sus buenos oficios ante los Altos Mandos de la Armada, Ejército y Carabineros para que todos los criminales que pertenecieron a tales instituciones permanentes del Estado de Chile, sean debidamente degradadillos según manda el Código de Justicia Militar. Al respecto, le incluyo más abajo una interesante Declaración Pública Internacional difundida por la Organización de Militares Democráticos de Chile. Saluda cordialmente al señor Senador,

Germán F. Westphal

RUN 4.645.308-5

¡¡ TE ENCONTRARON ASESINO !!

 

En Viña del Mar fue encontrado el prófugo de la justicia general (r) y ex miembro de la DINA Raúl Iturriaga Neumann . Investigaciones ahora alista los detalles para su traslado a Santiago.

La huida del chancho y ex integrante de la DINA, Raúl Iturriaga Neumann, concluyó hoy en Viña del Mar cuando Investigaciones detuvo al prófugo de la justicia.

En un operativo que se prolongaba desde el 11 de junio cuando no se presentó a tribunales y se declaró en rebeldía, los policías no habían descartado incluso su salid del país lo que motivo una orden de captura internacional dictada por los magistrados.

Iturriaga, mediante un video enviado a los medios de comunicación, informó que no se presentaría ante los tribunales para cumplir una nueva condena por una causa de derechos humanos.

El detenido ahora deberá ser trasladado hasta Santiago para que comparezca ante los jueces que definirán las sanciones por su huida.

WWW.FUNACHILE.CL

LAS ÚLTIMAS HORAS DE SALVADOR ALLENDE:

Por Eduardo González Viaña

Fuente: Provincia Virtual Nº 198

Diálogo con un fusil

"La muerte de un presidente" de Rodolfo Quebleen, revive las últimas horas de Salvador Allende desde que ingresó a La Moneda a las 7 y 30 de la mañana del 11 de septiembre de 1973 hasta las 2 de la tarde de ese día en que lo sacaron muerto.

Durante siete horas, todo el ejército de Chile asedió el palacio de gobierno. Tanques, aviones, artillería y expertos tiradores acribillaron a las familias que vivían cerca, lanzaron cohetes, granadas y artefactos incendiarios e hicieron una guerra infame contra un grupo de valientes que solamente podía responder con unas cuantas pistolas. Sin embargo, no lograron que el mandatario se rindiera. Cuando lo sacaron del palacio en llamas, Allende había recibido centenares de balazos, pero en ningún momento había dejado de ser el presidente de Chile.

Pinochet y el almirante Patricio Carvajal.

Pinochet: Rendición incondicional, nada de parlamentar... ¡Rendición incondicional!

Carvajal: Bien. Conforme. Rendición incondicional y se le toma preso, ofreciéndole nada más que respetarle la vida, digamos.

Pinochet: La vida y su integridad física y enseguida se le va a despachar a otra parte.

Carvajal: Conforme. Ya... Se mantiene el ofrecimiento de sacarlo del país.

Pinochet: Se mantiene el ofrecimiento de sacarlo del país, pero el avión se cae, viejo, cuando vaya volando...

Carvajal: Conforme... (Ríe.) Conforme.

Esta es la grabación de un diálogo entre los jefes del Ejército y la Marina de Chile. Esto no es teatro. Estas son las palabras de dos asesinos. Tanto lo que dicen como todas las evidencias conocidas hoy-incluidas mil páginas del desclasificado archivo de la CIA- muestran que el golpe de estado perpetrado en 1973 y la brutal dictadura que lo siguió no fueron hechos siquiera en nombre de las convicciones ultraconservadoras de sus cabecillas. Fueron tan sólo las órdenes del superior- el Departamento de Estado de los Estados Unidos- cumplidas al pie de la letra por una partida de criminales a sueldo que lucian en los galones el rango de generales.

Siete años antes, converso con un caballero Quebleen ha basado su trabajo en grabaciones como la anterior, testimonios de sobrevivientes y en el mismo archivo de la CIA, y ha producido una obra de verosimilitud sorprendente. No fui a Nueva York a presenciar la puesta en escena, pero leí el texto, y hay en él una imagen tan verídica como la que tengo del presidente y quiero recordar hoy.

Conocí personalmente a Salvador Allende en el lobby del hotel "Habana Libre" hace alrededor de cuarenta años. Se celebraba una importante conferencia, y el entonces presidente del Senado de Chile era uno de los participantes más famosos.

Aunque el evento duró más de una semana y coincidimos en muchos lugares y sesiones, no había cruzado siquiera un par de frases con él. Me lo impedían mis escasos 24 años y una timidez incontrolable.

Una tarde, sin embargo, tomamos el mismo ascensor, nos saludamos con una venia y llegamos al mismo décimo piso donde al parecer ambos estábamos alojados. Entramos en nuestros respectivos cuartos, y unos
minutos más tarde nos encontramos esperando el ascensor de vuelta cada uno con una camisa y corbata diferentes. Entonces ambos soltamos la risa.

-¿De dónde es usted, compañero?

Se lo dije.

-Fíjese usted. A mí en Chile me llaman "el pije".- rió- Dicen que exagero en el cuidado personal…pero ahora veo que también hay "pijes" entre los compañeros peruanos.

Estábamos de vuelta en el lobby, y nadie nos esperaba. Allende propuso que tomáramos un café. Nos sentamos frente a una mesa sobre la cual el único adorno eran dos piedras, una blanca y la otra negra.

-¡Piedra negra sobre una piedra blanca!- recordó el poema de Vallejo, pero no hicimos una conversación literaria. Al grano, Allende tocó el tema que le interesaba.

-Hace dos meses se anunció oficialmente la caída del frente guerrillero de Luis de la Puente Uceda. ¿Qué piensa usted sobre eso?

Se contestó, o continuó en su pregunta:

-La anunciaron, pero entiendo que no han entregado su cadáver ni el de ninguno de sus compañeros.

-Es verdad. No dan prueba alguna- respondí. – Pero hay otras evidencias… Me duele mucho, pero creo que esa noticia es cierta.

Allende me quedó mirando un instante. Luego volvió los ojos hacia las piedras de la mesa.

-En mi oficina del Senado, trabaja conmigo Teresa, la esposa de Jean Paul Escobar, uno de los compañeros de De la Puente. Ella no cree que esos hechos hayan ocurrido.

-No lo creerá jamás. Está decidida a no creerlo.

-Tiene usted razón. La vida y la muerte a veces dependen de nuestras propias decisiones.

Observó fijamente las piedras, y luego aquello se convirtió en un monólogo.

De la Puente Uceda

 

Esa es la imagen que conservo del héroe, inclinado sobre la mesa de café y mirando esas dos piedras. A ellas les habló de Luis de la Puente.

-Un jurista, un valiente, un hombre honesto. Sé que antes de salir a la guerrilla, distribuyó las tierras de su hacienda entre los campesinos. Son pocos los que harían lo mismo… ¿Y quiénes eran sus hombres? Gente como él, abogados, médicos, estudiantes, profesores, algunos campesinos… Escalaron las montañas más altas de la tierra y desafiaron a todo un ejército. Su derrota era previsible, pero su gesto y su imagen mostrarán para siempre que quien aspira al reino de la justicia, debe sacrificarse.

-Un momento- lo interrumpí. -Ha dicho usted que su derrota era previsible. ¿Quiere usted decir que para hacer la revolución se debe esperar que las condiciones objetivas se cumplan?

-Tal vez… -me miró y otra vez volvió a la observación de las piedras.- Pero si de un momento a otro, todo está acabado, hay que saber responder como hombre.

Volvió a monologar:

-De la Puente parece a Francisco de Asís entregando todos sus bienes a los pobres antes de salir a cumplir su misión. Se parece a don Quijote embistiendo lanza en mano contra un mundo injusto. Fue vencido. Como el uno y el otro fue vencido…

Los ojos de los vencidos

En ese momento, levantó la vista hacia mí.

-¿Le parezco pesimista, compañero? Cuando tenga más años, se dará cuenta de que los vencidos tienen un papel determinante en la historia. Los combates por la liberación se inspiran en el sacrificio de los pueblos arrasados, de las generaciones derrotadas, de los asombrosos mártires que marchan hacia el sacrificio. Cristo es el primero de una larga lista.

Calló un momento:

-¿Y en América Latina? ¿No le dicen algo los nombres de Cuahtemoc, de José Martí? … Y los indios masacrados durante trescientos años y levantándose a morir al lado de Túpac Amaru.

Mientras me hablaba, recordé a Zapata y a Sandino, ..Quise mencionar sus nombres, pero ya Allende estaba recordando un poema de "Alturas de Macchu Picchu". Se lo sabía de memoria:

-"Sube a nacer conmigo, hermano.

Dame la mano desde la profunda zona de tu dolor diseminado.

No volverás del fondo de las rocas.

No volverás del tiempo subterráneo.

No volverá tu voz endurecida.

No volverán tus ojos taladrados…"

Ésta es mi imagen de Allende y la que Rodolfo Quebleen perpetúa en el monólogo. En mis recuerdos, el valiente chileno habla con las piedras y mira la historia con los ojos de los muertos. Ahora que se ha esfumado esa mirada, su visión de los vencidos y su propio ejemplo valeroso derraman incansables toda suerte de esperanzas sobre estos tiempos oscuros.

No sé si mi interlocutor había leído a Walter Benjamín, pero las palabras que le recuerdo trasuntan esa filosofía.

-La violencia de los dominadores ha convertido al mundo en un matadero.- me dijo y añadió:

-Por eso, hay que recordar a nuestros vencidos. Mientras su causa no triunfe, siempre será posible un nuevo matadero.

Creo que estuvimos allí más de una hora. Pasó Regis Debray, se sentó a nuestro lado. Después se nos juntó Hilda Gadea de Guevara, pero Allende seguía hablando con las piedras. Por fin, arribaron las personas que estábamos esperando, y nos despedimos.

En la escena teatral de Quebleen, el presidente de Chile habla por teléfono con el Almirante Carvajal, con su hija Beatriz, con su secretaria, y por fin, con el general Baeza, uno de los sitiadores, a quien le ordena que deje salir a las mujeres. Por fin, habla con su Kalashnikov, y todo el acto teatral se sostiene sobre la mirada del hombre su monólogo con un fusil.

Tal vez la proximidad de la muerte le confiere una lucidez asombrosa. De pronto dice algo que solo se ha sabido muchos años después:

-Nixon y Kissinger ya habrán anunciado que fueron sorprendidos por la noticia… Por supuesto que fueron sorprendidos… El golpe estalló diez minutos antes de la hora ordenada por ellos.

Fue exactamente así. Lo revelan hoy los documentos de la CIA abiertos a todo el mundo treinta años después del crimen.

Confieso que siempre me ha resultado difícil entender la muerte de Allende o la del Che, la persecución y la cárcel de los combatientes por amor a la justicia y a la verdadera libertad.

Sin embargo esta obra de teatro y, sobre todo, el hecho real en que se inspira me hacen recordar que ser hombre es ser libre, y que el sentido de la historia es que nos convirtamos realmente en hombres. Las palabras de Allende mirando fijamente dos piedras o monologando con un fusil me hacen saber una y otra vez que los héroes pueden morir y ser escarnecidos y derrotados muchas veces. Lo que nunca muere son los principios que hacen hombre al hombre y dignifican la condición humana.

LA CRUDA REALIDAD DE 'LA LEGUA'

Fuente:ELMERCURIO.COM

Difundido por Amnistía Internacional - Chile

Israel Salazar Tapia: "Uno no puede reclamarle a la juventud por su falta de oportunidades"
La vida del "Isra" revela la cruda realidad de La Legua

Domingo 29 de julio de 2007



 "No soy una blanca paloma, pero esto comenzó por lo que salió sobre el fiscal".

Cohabitación permanente con delincuentes y narcotraficantes, familias completas dedicadas al delito, pobreza extrema. Del sorprendente relato del "Isra", formalizado por asociación ilícita para el narcotráfico y amenazas de muerte al fiscal regional Alejandro Peña, emerge la verdad acerca de la vida cotidiana en la zona sur de Santiago.


Por MAURICIO CARVALLO

El "Isra" entra rodeado de cuatro gendarmes al pequeño locutorio del módulo de máxima seguridad y se sienta en una frágil silla de plástico blanco dispuesta frente a otras dos. Al lugar, en el corazón de la CAS, se llega atravesando interminables pasillos, puertas de "acceso restringido" y rejas de fierro vigiladas por hombres fuertemente armados.

Hasta hace unos días, Israel Humberto Salazar Tapia era, para fiscales y policías, el más buscado y el mayor narcotraficante de la zona sur de Santiago, heredero de varios grupos delictuales. Tiene 27 años, tres hijas de diferentes parejas y un varón en camino ("el futbolista", le llama). Mide apenas un metro 67, y una cicatriz sobresale como medialuna de su cuero cabelludo.

Fue detenido el 17 de julio en la esquina de Magallanes con Comandante Riesle, en La Legua. El amplio operativo policial que puso fin a sus varios meses de ocultamiento duró 15 segundos y no se disparó un solo tiro, a pesar de que el "Isra" habría estado rodeado de "soldados", como se conoce en la jerga a jóvenes protectores armados.

Fue formalizado tres días después en el 12° Juzgado de Garantía, en una sala repleta de efectivos antimotines de Gendarmería, de familiares y amigos. Cargos: tráfico de drogas, asociación ilícita para el narcotráfico y amenazas de muerte al fiscal regional Alejandro Peña, quien dirigió la investigación próxima a condenar a su familia. Habría contratado a un sicario para asesinarlo. Otras aristas de la investigación: homicidio frustrado en calidad de autor contra cuatro pobladores, posiblemente como parte de una feroz guerra territorial por el dominio del narcotráfico de la zona.

"Nos reímos del fiscal"

-¿Rehúsa declarar ante los fiscales?

-Sí, no quiero hablar todavía. Porque dicen que me tienen pruebas, pero dónde están si en la formalización no las había. Acusan que amenacé al fiscal, pero lo dicen un funcionario del OS-7 y dos inculpados que salieron de la CAS...
Quiero saber primero, porque ni loco para pagar por alguien que me es insignificante.

-¿El fiscal sería insignificante?

-¿De qué le serviría a una persona tan mala, como dicen que soy, amenazarlo o matarlo? -afirma sonriendo y luciendo sus dientes blancos, impecables.

-¿Pero de qué ríe si se le acusa de haber contratado como sicario a un amigo?

-Con él nos reímos todos los días del fiscal. Cómo voy a pagar 30 millones por él; si los tuviera, mejor los gasto en mi hija... Alejandro Peña, a quien no conozco, inventó todo esto para hacer conmigo la campaña para ser nombrado fiscal nacional. Creo que me acusa porque fui el único que no estaba encarcelado.

-La plata no sería suya, se la habrían pasado la banda "Los Cara de Pelota"...

-Me da risa porque se me ha involucrado con ellos. Mi relación viene de mi abuelita y mi papá, y de que me haya criado la madre de uno de ellos. Y me educó bien, porque fui futbolista.

-Además usted tiene mucha plata...

-He explicado de dónde la sacaba: a La Legua llegan a las esquinas muchas personas de todo tipo para preguntar dónde venden droga; yo los recibía, me pasaban 200 mil, 300 mil o 500 mil pesos y me iba con la plata. Y eso sucedía tres o cuatro veces diarias. Muchos lo hacen así.

-¿Robar a drogadictos no es pecado?

-No, qué pecado va a ser. Tengo que mantener a mi hija. Nunca me dieron la oportunidad tampoco. Hace dos años estuve a punto de firmar como futbolista en O'Higgins; me fue a buscar un señor para probarme, pero no pude porque tenía órdenes de detención por haber estado metido en La Legua, y se me inculpó con otra gente, ¿me entiende? Me echan la culpa de todo. Ahora mismo se habla de que yo mandaba a toda La Legua y que llevaba los balazos aquí y allá. Pero me fui preso y La Legua sigue igual.

-Como usted puede estar preso 20 años, se produjo vacío de poder y bandas de narcos se disputan el dominio.

-Mentiras... ¡Si yo no soy nadie! Soy una persona común y corriente, he andado por todos los pasajes. Si la policía andaba tan encima mío no me explico por qué no me tomaba si pasaba por el lado de los furgones policiales.

-¿Por qué cayó sin resistencia? ¿Por qué nadie disparó?

-¿Con qué? Si no andaba con armas.

-¿Y los "soldados" que lo protegían?

-Pregunte a la Brico (Brigada contra el Crimen Organizado): si yo estaba parado en una esquina con puros amigos que juegan a la pelota y trabajadores.

-Pero eran menores de edad armados, niños de 15, 16 años... -

¡18!... Eso es mentira, porque no pararon a ninguno de ellos. Si hubiese andado con "soldados" los hubiesen detenido. Aparecí "En la Mira" como el gran narcotraficante de La Legua..., andando en bicicleta. Si hubiesen tenido algo concreto contra mí, está bien, pero nunca me han visto en nada, sólo lo que habla la gente, ya que hay envidia en La Legua.

-¿Envidia de qué?

-De que salíamos siempre campeones y porque me veían bien vestido."La droga no es culpa de la gente"

-Quise escribir un libro, pero ya no creo que lo escriba... Uno piensa tantas cosas en el aburrimiento de tantos días encerrado; porque sólo pasaba tres horas en la calle. Pasaba encerrado para que no me pillaran. Comencé a volverme alcohólico y también consumí droga. Jamás haría algo que perjudicara a mis hijas; a ellas les doy otro tipo de educación: no echan ningún garabato. Quiero que sean profesionales, que no pasen todo lo que he pasado yo.

-¿Aparece fácil la droga en La Legua?

-Droga hay en todo el país, en todo tipo de estatus social. Si se investigara a la gente de arriba, allí habría más, pero siempre se ataca a la pura Legua, a la Caro, a las poblaciones. No quieren terminar con la droga porque está más en la parte alta de la sociedad. Los de arriba culpan a los de abajo para taparse.

-Se le acusa de cuatro intentos frustrados de homicidio...

-Me da risa porque a veces yo estaba escondido en mi casa y escuchaba de la calle que decían que yo estaba peleando más allá. O gente que decía que eran "Los Pila", mi hermano y yo.

-Su hermano también está preso.

-Pero Paulo era lanza internacional. Trabajaba en Italia. Yo también quise serlo, pero no pude dejar sola a mi hija. Pero no quiero hablar de mi vida sentimental... Después me fui a probar a Colo Colo y me pagaban 30 mil pesos por partido. Como no puedo dejar que mis hijas pasen necesidades, empecé a hacer lo que le dije: arrancar con la plata para la droga.

-Fue también guardaespaldas de Julio Fuentes Arancibia, "El Vaticano"...

-Nooo. Fuimos amigos porque él también era bueno para la pelota y jugaba en el Audax Italiano.

-Según los antecedentes, en agosto del 2005 disparó a uno de sus enemigos en brazos, muslos y genitales.

-Pero los afectados todavía no ratifican la denuncia, y no porque estén asustados: estoy preso.

-¿Comenzó vendiendo droga como "piloto"?

-(Se ríe) Si nunca he traficado. No soy una blanca paloma; esto comenzó por lo que salió sobre el fiscal.

-Pero no me diga que es inocente y que nunca ha hecho nada malo...

-He delinquido. He robado.

-¿Qué piensa sobre la droga?

-Es mala, pero no es culpa de la gente. Es culpa del gobierno porque discrimina a La Legua, de los políticos. Lo único que sabe hacer la UDI cuando cae un delincuente es ponerle un abogado en contra. ¿Por qué no ayudarlo a tener una oportunidad? Los políticos quieren hacerse fama como sea, nada más. Lo único que se sabe hacer con La Legua es discriminar.

-Uno no puede reclamarle a la juventud por su falta de oportunidades. Yo hubiera podido ser futbolista, pero no tuve a nadie a quien decirle necesito arreglar primero esto. En La Legua, una población de gente humilde, algunos se tienen que meter obligadamente en lo que no deben. Si por barrer todo un mes la calle te dan 80 mil pesos... ¿Quién vive con eso ahora si el kilo de pan ya vale luca?

LOS "HEREDEROS" Y "LA OFICINA": Atrapado en la red delictual

Fue el último en caer. Después de que su padre biológico lo abandonó de pequeño junto a su hermano Paulo ("El Pila", hoy también inculpado de formar su propio grupo narco), su madre, Carmen Tapia Jorquera, convivió con el narcotraficante de la Legua Juan Ramón Reyes, "J.R.". La historia policial señala que "J.R.", ya en prisión, los introdujo en el hampa.

Los hermanos Salazar habrían servido como "pilotos" (niños que venden droga) y después como pistoleros a sueldo ("soldados") de Julio Fuentes Arancibia, "El Vaticano", sucesor de Manuel Fuentes Cancino, "El Perilla", uno de los mayores narcos de La Legua, ambos condenados a 10 años.

Al grupo del "Isra" también le empezaron a decir "Los huérfanos", porque habría heredado en diciembre de 2005 todo el negocio de "La Oficina", una de las tres bandas más poderosas del sector sur, cuando sus mayores cayeron presos.

HISTORIAS DE FÚTBOL: De carrete con "Chupete" Suazo

Afirma Salazar Tapia:

-Soy amigo de "Clavito" Godoy, de Mario Soto, del "Chupete" Suazo...

-¿Se refiere al seleccionado nacional, Humberto Suazo?

-Sí, porque jugamos en Católica. También con Lucho Núñez... Todos salíamos a parrandear juntos. Los efectivos de la Brico tienen todo grabado de cuando íbamos a jugar y a la disco. Ellos saben todo. Estábamos ahí, bailábamos un rato... Yo tomaba un poco no más porque no soy muy bueno para eso... Una vez fuimos al Café Vallarta, ellos me invitaban. Después nos íbamos cada uno para su casa.

-Incluso todavía tengo amigos y compañeros que conocí cuando jugaba en Católica: Lucho Díaz; Luchito Jara, que ahora está en Ñublense (poco antes de caer preso me regaló la camiseta del club); Luis Núñez; el mismo "Chupete" Suazo, los hermanos Álvarez, Huaiquipán, el "Pollo" Arancibia; Nibaldo Rubio, que es entrenador de la selección femenina para el mundial del 2008. También tengo amigos jinetes del Club Hípico, que fueron citados bien seguido a las policías debido a mí... Ahí está Nicolás Inda, uno de los mejores jinetes, y que estaba presente en la formalización.

-¿Espera que lo vengan a ver sus amigos futbolistas?

-Los espero porque eran buenos amigos. Ojalá que el "Chupete" me traiga su camiseta desde México.

-¿Qué aspiraciones tiene?

-Poner una escuela de fútbol, que me den alguna oportunidad para hacer algo por los niños. El profesor de fútbol de la UC, Pablo Houston, puede decirle que yo era bueno. Estuve en su centro de formación; me llevaron a los 12 años a vivir allá; me pagaban los estudios. Yo quise hacer un proyecto callejero con Houston, pero no se pudo porque como andaba no se podía. La escuela de fútbol nunca fue apoyada por el gobierno ni la municipalidad. Hace tres años prometieron hacer el gimnasio infantil, y todavía no ponen ni una viga.






--
Este material ha sido tomado de un medio de prensa de libre circulación en Chile, cuyo crédito se menciona en el despacho. Los envios no representan la postura de Amnistía Internacional. Se le envía como servicio por que su contenido está relacionado con la temática de una lista de distribución operada por AI Chile a la que está suscripta su dirección.

Alejandra Mujica
Coordinadora de Información Pública
______________________________

__________________________
Amnistía Internacional - Chile
www.amnistia.cl

CARTA ABIERTA DESDE LA CÁRCEL DE ALTA SEGURIDAD

copie y difunda .

gracias .

Libertad a los prisioneros politicos MAPUCHE Ahora.


Waikilaf Cadin Calfunao

 

Pongo en conocimiento de la comunidad nacional e internacional, que: entre el día 18 y 22 de Junio del año en curso fui
sometido a un juicio oral en el tribunal de garantía de Temuco; y el DIA 27 de Junio, fui sentenciado a 500 días de prisión sin beneficios....??? después de permanecer recluido por más de 10 meses en prisión preventiva, junto a reos sociales chilenos de la más alta peligrosidad miembros de la sociedad a la que se pretende integrarme; en este lugar he conocido la más grande miseria humana de unos y otros, que nunca pensé que podía existir, ¡imposible que alguien sea rehabilitado en este lugar! relegado a más de 875 km. de mi lugar de residencia, señalo que esta esta practica se realizo en Chile particularmente en periodo de dictadura militar con los presos politicos de la epoca. *

* *

* Nunca se aplico el principio de inocencia en mi caso, y denuncio que no se me concedió alguna medida cautelar alternativa o menos gravosa; por el contrario se me aplico a la prisión preventiva un régimen de castigo interno en el penal de alta seguridad; en la sección de Máxima seguridad... un método inhumano para cualquier persona, cruel y difícil de soportar 22
horas de encierro por 2 de salida a un pequeño patio... a veces ni siquiera con fuerzas para hacer uso de ese viso de humanidad mal pretendida... este sistema tiene un máximo de aplicación de 6 meses yo llevo con este sistema de castigo más de 9 meses, el sistema judicial chileno aplicó todo el rigor de la ley a un mapuche solo por el hecho de ejercer el legitimo derecho que nos asiste a defender la tierra ancestral de las ambiciones de las Transnacionales y el Estado Chileno que operan coludidos, como queda de manifiesto en innumerables juicios donde el Estado se hace parte en contra de los mapuche que se alzan en la resistencia a sus oscuros intereses... no somos los mapuche quienes usurpamos o nos trasladamos a otro territorio a vulnerar intereses ajenos, amamos nuestro wallmapu y queremos vivir en armonía
con nuestros hermanos y con la naturaleza. *

* *

* Denuncio con firmeza, que fui sometido a un juicio lleno de vicios ... con más de 30 testigos caracterizados, sin rostro; varios de ellos carabineros; y acusado de 5 delitos, desordenes, hurto, daños, lesiones y el más grave secuestro ... no pudieron probarme los delitos más graves ... el montaje no les funciono... 15 años de cárcel pedían para el rebelde los
fiscales ... pero la verdad fluyo... aun así igual me condenaron a 500 días sin beneficios ...??? Por delitos de desordenes simples y daños ... había que castigar al mapuche ... señalo que en este juicio también fueron juzgados mis padres ... a ellos los condenaron a una multa ... aun siguen prisioneros junto a otros miembros de mi familia en Temuco... esperando otro juicio... uno más de tantos ...*

* *

*Quien entiende que en el Chile de hoy ... donde las portadas de la prensa, la clase política y la sociedad en su conjunto critican la mano blanda de los jueces para otorgar libertad como medida cautelar a reos sociales de altísima peligrosidad ; muchos de los cuales se han fugado inclusive el extranjero... con un alto índice de delincuencia en Chile que crece y asola al
país; sin embargo a un mapuche estudiante de derecho... sin antecedentes se le negó el derecho a esperar el juicio oral en libertad ¿que nombre se le puede dar a esa actitud de los tribunales chilenos?... si no ¿racismo? ¿Discriminación? ¿Castigo?... me asiste el legítimo derecho a refutar esta actitud racista que vulnera las normas del estado de derecho... del
país que pretende integrarnos como parte de la sociedad...*

* *

*Actualmente sigo recluido en la sección de Máxima seguridad...con el mismo régimen de castigo desde que llegue el 17 de octubre del 2006...aún me faltan unos meses para salir cumplido de la condena de 500 días sin beneficios que se me impuso ... aun cuando se supone que en este país una condena de 3 años por delitos mucho más gravosos puede ser remitida y cumplirse firmando o con otra medida ... ¿porque al mapuche no se aplica el principio de igualdad ante la ley?... ¿quien responde? ... ni siquiera se me permite acceso a la biblioteca del recinto, ni el acceso a libros ... a pesar de la recomendación
dada, expresamente y por escrito por el medico que me ha asistido sicológicamente y aunque lo he solicitado por conducto regular se me ha negado. *

* *

*Por mi parte no claudico en mi lucha de defender nuestra ñuque mapu, no daré un paso atrás en defender nuestro suelo sagrado...¡no me han vencido!... al contrario crece y se agiganta mi convicción del legitimo derecho que nos asiste como pueblo, con la fuerza de nuestra historia ,nuestra cultura; nuestro admapu se revitaliza con la resistencia de los que luchan y exigen la restitución de todos nuestros derechos como pueblo preexistente al Chile republicano, seguiremos demandando del estado chileno el reconocimiento como pueblo; el cumplimiento de los tratados internacionales sobre los pueblos originarios como lo hacen los estados civilizados y democráticos del mundo... no es encarcelando como se frena la lucha de un pueblo convencido de la legitimidad de su lucha, sino solucionando los problemas. *

*Solicito a las organizaciones sociales, mapuche y no mapuche, en especial a las organizaciones de derechos humanos, a los medios de prensa alternativos al sistema , a todos los que luchan y se revelan con las injusticias; a unir fuerzas para alzarse en la denuncia y pronunciarse con firmeza contra estas practicas de violación a los derechos humanos de los presos políticos mapuche en Chile.*

* *

*Por ultimo agradezco a quienes han estado acompañando mi paso obligado en esta prisión; lejos de mi territorio mapuche, a los organizaciones sociales y de derechos humanos, estudiantes, medios de prensa alternativos, que han sacado mi voz, y mis sueños lejos de estos muros, al apoyo medico en la parte física y sicológica, a los incondicionales y anónimos seres que me han hecho sentir su humanidad en este claustro al que me confino el seremi de justicia de la IX Región, a la comunidad
internacional solidaria .En especial agradezco a mi abogado Lorenzo Morales Cortes, defensor humanitario y solidario con la causa de mi pueblo que asumió mi defensa incondicionalmente.*

* A todos les digo que nos encontraremos siempre en los senderos que conduzcan a la libertad verdadera, teniendo en cuenta que esta se encuentra en las manos del pueblo organizado y conciente.*

* *

* ¡¡¡ LIBERTAD A LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE ... Y DEL MUNDO !!! *

* *

* ¡¡¡ MARRICHIWEU !!! *

**

*WAIKILAF CADIN CALFUNAO*

*CARCEL DE ALTA SEGURIDAD*

*SANTIAGO DE CHILE *

ENÉRGICA REACCIÓN DEL GOBIERNO DE CHILE*

Fuente:www.eltribunosalta.com.ar/edicion-salta/deportes/20070721_233014.php MUNDIAL SUB 20 / EL ESCANDALO TRAS LA DERROTA CON ARGENTINA

''Calvario'' chileno

La represión de la policía canadiense hacia los jugadores fue repudiado por las autoridades de Chile.

Jugadores, cuerpo técnico y dirigentes chilenos fueron víctimas de una salvaje agresión por parte de la policía canadiense, una vez finalizado el partido que ese equipo perdió con Argentina por 3 a 0 en el National Soccer Stadium, de Toronto, por una de las semifinales del Mundial de fútbol Sub 20 de Canadá. Una vez finalizado el encuentro se produjo un altercado entre la policía canadiense y los jugadores chilenos, cuando Isaías Peralta y Cristian Suárez se detuvieron, antes de subir al ómnibus que los iba a trasladar al hotel The Westin Harbour Castle, a saludar al casi centenar de hinchas que aguardaban en una de las salidas del National Soccer Stadium. Los policías y los miembros de seguridad de la FIFA, preocupados por la gran cantidad de simpatizantes chilenos (que ya habían protagonizado serios incidentes dentro del estadio por el mal arbitraje del alemán Wolfgang Stark), decidieron separar a los jugadores de la gente con una violencia desmedida. Entonces se produjo la primera pelea, que derivó en las detenciones de Suárez y Eric Godoy, quien recibió una bomba de gas-pimienta. Ambos futbolistas debieron ser atendidos inmediatamente dentro del estadio por los golpes que recibidos. Con sus ánimos caldeados, el resto de la delegación chilena que estaba arriba del micro, bajó a ayudar a sus compañeros y se produjo el caos. Varios jugadores rompieron ventanillas del micro para escapar del gas lacrimógeno lanzado por policías al interior del vehículo. Sánchez, Cristian Sepúlveda, Ronald Valladares, Juan Pablo Arenas, Arturo Vidal, Mathias Vidangossy, Gary Medel, Gerardo Cortés, Cristopher Toselli, Veloso, Michael Silva, Mauricio Isla y el capitán Carlos Carmona corrieron la misma suerte que Suárez y Godoy: fueron esposados y llevados presos a uno de los vestuarios, como delincuentes. La delegación chilena, después de varias horas presa en el estadio, llegó al hotel. El jugador Peralta, uno de los que sufrió descargas eléctricas en su cuerpo, confió que temió por su vida. "Pensé que me iban a matar. Me dieron con electricidad, me golpearon entre cuatro policías. Después cuando me esposaron y me tenían en el suelo, se reían de mi", dijo entre lágrimas. Cuestión de Estado Chile asumirá como cuestión de Estado el grave incidente ocurrido en Toronto, donde los jugadores del equipo Sub-20 fueron detenidos por la policía canadiense con agresiones y fuerza excesiva. A primera hora de ayer el Gobierno chileno envió una nota diplomática para expresar a las autoridades canadienses su malestar y exigió explicaciones por lo ocurrido en el Estadio Nacional de Toronto, anunció el canciller Alejandro Foxley. "Hemos decidido enviar una nota a través de nuestro embajador en Canadá a la cancillería canadiense, para hacerles ver el malestar que hay en Chile respecto de lo que ocurrió, el exceso de violencia y pedir formalmente una explicación -ojalá detallada- de por qué ocurrió esto", dijo Foxley en una rueda de prensa. La presidenta chilena Michelle Bachelet calificó los hechos de "graves" y dijo que la delegación chilena sufrió una agresión injustificada. "Es por eso que yo le he solicitado al Ministerio de Relaciones Exteriores que solicite que se investiguen todos los antecedentes y se realicen todas las gestiones que sean necesarias, porque nos parece que lo que le sucedió a los muchachos no debía haber sucedido, y el gobierno va a ser extraordinariamente claro a esto al respecto", agregó la mandataria. En Canadá viven unos 42.000 chilenos, una de las mayores colonias nacionales en el extranjero. Blatter tomará duras medidas El presidente de la FIFA, el suizo Joseph Blatter, advirtió durante una entrevista con la televisión canadiense que tomará duras medidas contra "el mal comportamiento" de los jugadores chilenos tras los graves incidentes de la noche del jueves pasado. Blatter tras los incidentes entre jugadores chilenos y la policía de Toronto advirtió que la FIFA tomará las medidas necesarias en respuesta a los graves incidentes que acabaron con la detención de la totalidad de los jugadores de la selección chilena Sub-20 tras su derrota de 3-0 frente al combinado argentino. El máximo mandatario futbolístico dijo que "en representación de la FIFA, tengo que expresar pesar por lo que sucedió, porque su origen fue definitivamente el mal comportamiento de uno de los equipos de la FIFA que calificó para esta maravillosa competición. Y dar esta imagen al final de esta competición no es bueno". "FIFA ahora emprenderá investigaciones disciplinarias y tomará las medidas adecuadas al comportamiento de los jugadores y delegados de Chile", añadió Blatter. Blatter también señaló que se ha disculpado ante el alcalde de Toronto, David Miller, y que este reconoció que la Policía de la ciudad pudo haber actuado de forma severa. "El fútbol produce grandes emociones, porque es también pasión", aseguró y explicó que "cuando en una competencia que dura más de tres semanas se juega un partido para llegar a la final, con dos equipos del mismo continente y con una rivalidad sana, puede haber demasiada pasión. Y ustedes saben que la pasión puede provocar amor y en este caso violencia". Blatter pidió "no hacer de este incidente un problema grande sobre la seguridad" y concluyó: "debemos entender que el fútbol continúa el domingo.      *NOTA DEL EDITOR: ¡Qué lastima que nuestro Gobierno no haya reaccionado igual ante la agresión a neustros glaciares por parte de la Barrick Gold! ¿Habrá dinero de por medio?

¿POR QUÉ UNA CONSTITUYENTE EN CHILE?

 Eso preguntaba en Política Cono Sur un amigo boliviano y Luis casado le envía la siguiente respuesta:

 

Estimado amigo:

 

Lo primero es agradecerle el interés por nuestra iniciativa. Lo segundo intentar puntualizar dos o tres cosas. La legítima aspiración a vivir en un regimen democrático no surge del estado económico del país, aun cuando sea una dimensión no despreciable, y aun cuando la apreciación de las bondades del modelo chileno difieran fuertementre según la posición de quién las analice.

 

El Sr. Luksic (a quién Bolivia puede privatizarle un negocito de ferrocarriles) ve las cosas de un modo, y el tipo que hace mantenimiento de la vía en el desierto, pagado con el salario mínimo, las ve de otro modo.

 

El Sr. Piñera, que hace beneficios millonarios en dólares especulando con las acciones de LAN gracias a informacion privilegiada admira el modelo, pero el obrero Cisternas, asesinado en el sur de Chile cuando la huelga de las forestales, y sus compañeros que exigen condiciones de trabajo dignas condenan el mismo modelo.

 

Aun así, este no es el zócalo que permite lanzar la iniciativa de la Asamblea Constituyente. La iniciativa surge simplemente del hecho de tener una Carta Magna impuesta por la dictadura, en periodo de “Estado de Sitio”, sin consultación ciudadana. Ahora bien, la Constitución debe ser la expresión de la voluntad ciudadana expresada sin trabas. O sea exactamente lo contrario.

 

La forma y el contenido de la Constitución heredada de la dictadura atentan contra los derechos más elementales del pueblo de Chile y consagran una institucionalidad autoritaria, anti-democrática e injusta. Nuestra iniciativa no es un eco de los movimientos que ven el día en los países hermanos. Es el producto de nuestra propia realidad. Y su resultado será el producto de nuestra historia, de nuestra estructura socio-económica, de la relación de fuerzas existente entre los diferentes sectores sociales, políticos, económicos, culturales, étnicos, regionales, etc., del país.

 

El objetivo reside precisamente en la posibilidad de darnos una marco jurídico que permita la convivencia social, y la solucion de las contradicciones sociales y económicas por medios democráticos. La oligarquía que impone su poder en el Chile de hoy, está generando condiciones de injusticia que tarde o temprano terminarán por estallar. La salida más moderada, y al mismo tiempo más radical, consiste en dotarnos de una Ley Fundamental que sea la expresión de la voluntad general.

 

Reciba un saludo cordial de,

 

Luis CASADO

 

 Y ESTE ES EL TEXTO DE LA CONSULTA / OPINION DEL AMIGO BOLIVIANO:

 

En [e-mail],

"vonvacano" <[e-mail]>
escribió:

Hola estimados amigos:

No soy chileno ni nacionalista, pero fui criado en ese hermoso país asi que con todo respeto me permito enviar estas lineas.

Estamos viviendo un proceso de asamblea constituyente en Bolivia que esta a punto de desintegrar ese país. Normalmente se debe refundar algo cuando no va muy bien, entiendo que la aplicación del modelo economico tan criticado en los considerandos de la proclama a colocado a Chile a la vanguardia economica, tecnologica y educativa de sudamerica en estos momentos.

 No es  correcto el confundir una inadecuada redistribución de la riqueza (que en Chile de hoy no es poca cosa)con criticar un sistema
que la esta generando. Todos somos parte de una lucha por una sociedad mas justa basada en principios de equidad social.  De pronto el tema no pasa por un cambio a la constitución más bien por un cambio en la distribucion interna basado en politicas sociales incluyentes.

Con mucho afecto.

***

NOTA DE PCS: Ciertamente nuestro muy estimado colaborador, no tiene idea de lo que dice y mucho menos de la institucionalidad vigente en Chile. ¿Le quiere responder alguien para educarlo un poco? Favor responder directamente a:

[e-mail]


Gracias!