Chile

ALERTA CIPER 9/07/11

La Polar: Un mapa para entender cómo se fraguó y ejecutó el lema de “llegar y llevar”

http://ciperchile.cl/2011/07/08/la-polar-un-mapa-para-entender-como-se-fraguo-y-ejecuto-el-lema-de-%E2%80%9Cllegar-y-llevar%E2%80%9D/

A un mes de que estallara uno de los mayores escándalos financieros del país, CIPER entrega un mapa para navegar en una detallada secuencia temporal donde se van sucediendo nombres, sociedades, compra y venta de acciones, relaciones, aparentes coincidencias que le fueron dando cuerpo y alma a este enorme fraude. Un mapa en el tiempo que entrelaza paso a paso los vericuetos de las decisiones que fueron adoptando sus principales protagonistas. Una foto para entender cómo se engañó a todas las instituciones reguladores del país dejando millonarias pérdidas en los fondos previsionales y de inversionistas. Por Rodrigo Baires, Jorge Sullivan y Andrés, CIPER.

 

Nosotros, los mejores

Tras el exitoso rescate de los mineros, el Presidente Piñera recorrió Europa invitando al mundo a hacer las cosas al estilo chileno. “Do it the chilean way”, era el slogan. En Chile, sin embargo, hay niños en cuya educación se gasta $500 mil mensuales, mientras que en otros apenas se invierte poco más de $40 mil. Luego, esta sociedad de la libre competencia los pone a todos en una pista de carrera y en función de cuánto rindan, qué puntaje tengan, qué capacidades muestren, les entrega mejores o peores lugares sociales. Las familias que más gastan son las que ganan. Sienten que sus hijos son los mejores. Pero lo cierto es que esto es todo menos una competencia justa. Según el autor de esta columna, ahí radica el conflicto educativo actual y futuro: en la responsabilidad que tienen las elites en esta parodia de competencia que debiera avergonzarnos a todos. Por Juan Andrés Guzmán, CIPER.

 

Los Subempleados de Chile: Un Record Oculto

El subempleo en Chile, las personas que sólo consiguen trabajo por ciertas horas a pesar de necesitar remuneración por jornada completa, alcanzó su cifra más alta en 27 meses. El trimestre Marzo-Mayo 2011, constituye el nivel máximo de subempleo por insuficiencia horaria, con más de 712 mil personas que caen en esta condición. Un 42,3% más que en enero de 2009. El autor de esta columna explica la importancia de la nueva encuesta de empleo que instituyó Sebastián Piñera y alerta sobre sus resultados ocultos y los efectos de un flagelo que “avanza como un cáncer en muchos países”. Por Gonzalo Durán.

 

 

No olviden visitar nuestro grupo en Facebook: ya somos 11.625 miembros. También pueden seguirnos en Twitter, donde ya nos siguen 43.847 personas. Como siempre, recuerden visitar http://ciperchile.cl  para leer, revisar y comentar nuestros artículos y columnas. Si tienen cualquier otra duda o consulta, pueden escribirnos a [e-mail]. Si utilizan parte de nuestra información, les agradeceremos que nos citen claramente. 

 

 Centro de Investigación e Información Periodística CIPER.

José Miguel de la Barra 412, Piso 3, Santiago | Fonos: 56-2-6381068 - 56-2-6382629.

PLEBISCITO... ¡YA!

Escribe Luis Casado

 

Esta institucionalidad no da para más. Este navío de casco podrido hace agua por todas partes. Una de las pruebas más evidentes de la delicuescencia del sistema heredado de la dictadura y consolidado por la Concertación, es tener a Piñera como presidente de lo que queda.

 

La prensa y la TV lanzan una cortina de humo con falsos debates. Cientos de miles de jóvenes manifiestan en las calles por el restablecimiento de la autoridad pública en materia de educación, y la TV invita un par de empresarios a discurrir acerca de la legitimidad del lucro. Por su parte Piñera propone aumentar los presupuestos que van a parar a los bolsillos de esos mismos empresarios y, -en otro de sus célebres actos fallidos-, promete una repactación de la deuda que arrastran quienes se desangran para educarse. Hablar de repactación, sin tocar ni con el pétalo de una rosa un sistema financiero facineroso cuyo ejemplo prototípico es La Polar, merece un sicoanálisis o una terapia intensiva.

 

La Polar, en donde un amiguete de Piñera viene a reflotar el negocio, es calificada de “accidente”, de “anomalía” o de “error” por quienes regentan el bulín. Los mismos términos utilizados cuando Inverlink, otra eminente institución financiera, estafaba a medio mundo. El robo de información clasificada en el computador de Carlos Massad -presidente del Banco Central- por parte de Inverlink, fue minimizado por Alejandro Alarcón, ejecutivo de la Asociación Chilena de Bancos e Instituciones Financieras: “Inverlink no es sino un minúsculo error en el largo camino de Chile hacia el progreso” (sic). “Es un acontecimiento aislado que no afectará la imagen del sistema financiero”(resic). Este “minúsculo error”, que trajo consigo la dimisión de Carlos Massad y provocó un verdadero escándalo, fue descartado por el propio Nicolás Eyzaguirre, a la sazón ministro de Hacienda, quién lo calificó de simple “gota en el océano”. Enrique Marshall, patrón de la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras, se refirió al tema diciendo: “Inverlink representa un problema operacional, no tiene nada que ver con la liquidez. Eso no afectará la notación del riesgo país.” “Minúsculo error”, “gota en el océano”, “problema operacional”, he ahí como funcionan las instituciones en Chile. Piñera o Lagos, ¿qué cambia? Ricardo Lagos declaraba en Estocolmo (junio del 2005): “Los empresarios creen que la transparencia de Chile es el capital más importante que tenemos.” En ese momento el embajador en Suecia, nombrado por el propio Ricardo Lagos, era Alvaro García, un gran “experto” en transparencia, alejado muy a propósito del territorio nacional con motivo de los procesos incoados en el marco del affaire Inverlink, en los cuales Alvaro García era uno de los inculpados.

 

Una trenza turbia, en la que es imposible disociar a los palos blancos de la Concertación de los empresarios de la Alianza, promueve la destrucción del medio ambiente para darle energía barata a la gran minería que practica el pillaje de nuestro Cobre. Los organismos públicos encargados de proteger nuestro patrimonio aprueban la ignominia votando a las órdenes de La Moneda.

 

Bachelet le aplicó la Ley antiterrorista a los comuneros mapuche, y ahora Piñera maquilla los procedimientos y continúa con la misma ignominia.

 

Esta institucionalidad ilegítima ya ni siquiera pretende representar a la sociedad que somete. ¿Quién se cree el cuento de que Concertación y la Alianza representan cada una a un 50% de los chilenos?

 

El problema de fondo no es la presencia de Lavín en el ministerio de Educación al que nunca debió llegar, como no lo es Piñera en La Moneda. El problema de fondo no reside en cuanto dinero remunera a los incompetentes patrones de los boliches educativos.

 

El problema de fondo es el desconocimiento de la soberanía popular, la eternización de una Constitución espuria e ilegítima que le asegura el poder a una autocracia deshonesta. El foso que separa a los electores de los designados binominalmente se ha transformado en una fuente de graves tensiones en nuestro país.

 

Si el pueblo, única fuente legítima de poder, único soberano, no puede ni expresar ni ver aplicada su voluntad ni por las urnas ni mediante manifestaciones pacíficas, ¿Entonces cómo? ¿Mediante la violencia? Eso es lo que parecen buscar la Concertación y la Alianza: la confrontación con el pueblo de Chile.

 

El país necesita instituciones reconocidas como legítimas por los ciudadanos. No un emporio dedicado a enriquecer a unos pocos a costa de la inmensa mayoría de la población.

 

Para recrear una dinámica democrática las instituciones no pueden ser “concedidas” por quienes usan y abusan del poder. La reconstrucción institucional debe emanar del único actor político reconocido y legítimo: el pueblo de Chile. Sólo una Asamblea Constituyente elegida por medio del sufragio universal directo puede responder a esta exigencia fundamental.

 

Para quienes rehusamos las opciones violentas y deseamos que la participación de los ciudadanos en la vida política marginalice a los extremos, la Asamblea Constituyente es la alternativa unitaria, constructiva y democrática a la desesperanza y al fatalismo.

 

Plebiscito ¡Ya! 

 

 

 

 

¿EL COBRE ES CHILENO?

  CARTA A LAS Y LOS CHILENOS. 

                                                  

 

 

Estimada(o) ciudadana(o):

 

  La Nacionalización del Cobre se realizó el año 1971 durante el Gobierno del Dr. Salvador Allende con la aprobación unánime del Parlamento. Ha sido el mayor éxito económico de la historia de Chile.

 

Sin embargo, han pasado los años y los chilenos no hemos sido consultados ni informados que nuestro cobre fue desnacionalizado.   

 

 

¿Qué podemos hacer Usted y todos los chilenos?  Estoy seguro que con su interés e importante participación lograremos impulsar  trascendentales cambios en la democracia chilena y en el uso y los beneficios del cobre.

 

Lo invito a  que reflexionemos juntos.

 

 ¿Qué importancia tiene el cobre?

*Nuestro territorio representa sólo el 0,25% de la superficie terrestre, pero tiene el cerca del 50 %  de las reservas conocidas  en  todo el planeta.

*Su costo de producción es él más bajo del mundo.

*Nuestro país produce más de la tercera parte de todo el cobre que se produce en el mundo.

*Constituye alrededor del 43% de nuestras exportaciones.

 

El conjunto de la Minería aporta el 20 % del Producto Interno Bruto nacional, PIB.

 

En el año 1989,  la empresa privada alcanzaba solamente al 17% del total de la producción nacional.

 

Desde 1990 la producción  estatal total  de cobre  ha aumentado en términos absolutos.

 

Sin embargo, por la privatización de las nuevas minas: actualmente la composición de la producción ha cambiado radicalmente: alrededor del 30% del total de la producción, es estatal, pública. El 70% restante es producida por las grandes empresas privadas: nacional y extranjeras. * No obstante, CODELCO aportaría, en el año 2011, 9 mil millones de dólares y las mineras privadas solamente 8.500 millones de dólares. (1*)

  

Ø     En Chile: las empresas privadas se benefician desproporcionadamente por ejemplo:

 

·        Las utilidades de las empresas mineras privadas fueron: más de 20.000 millones de dólares en el año 2006.  Estos 20.000 millones de dólares fueron superiores a las inversiones extranjeras brutas en minería realizadas desde el año 1974 hasta el año 2005. Que en total suman 19.976 millones de dólares según el Comité de Inversiones Extranjeras.    

 

·        “En el año 2010, con un precio promedio anual de 342 centavos la libra, los excedentes operacionales o ganancias se aproximan a los 30 mil millones de dólares. Para este año 2011, los excedentes operacionales o ganancias estimadas para las mineras privadas, principalmente extranjeras, superan los 34 mil 500 millones de dólares.” Orlando Caputo y Graciela Galarce.

 

·        Las grandes mineras son el único sector de la economía que tiene el privilegio de la invariabilidad tributaria. La suma de sus  ganancias enviadas al exterior durante los años 2006, 2007 y 2008  fue de US $ 70.732 millones. En tres años, más del doble del total de pérdidas estimadas por el terremoto y el maremoto: US$ 30.00millones.

 

·        Ha sido un error de la mayoría de los senadores y diputados de la Concertación ** haber acordado con el gobierno de Piñera de ofrecerles que en forma voluntaria aumenten sus tributos dándoles, como compensación, que además de los 12 años actuales de invariabilidad se sumen 6 años más. O sea, la suma de estos períodos, de invariabilidad  tributaria, podría alcanzar hasta que el mineral se agote. Al 12 de Enero 2011 ya las empresas transnacionales que representan el  80% de la producción privada habían aceptado la propuesta aprobada. ***

 

A las grandes empresas de la Minería debiera aplicárseles UNA RENTA O REGALÍA Y UN IMPUESTO.

 

En Australia, donde están las mineras más grandes del mundo, la tasa de tributación efectiva alcanza hoy al 40 %. ****

 

Lo que actualmente se aplica a la minería con el nombre de “royalty” es un impuesto. Este debiera ser de un monto similar a lo que se establece en otros países.

 

*Se usa en forma errada el término inglés “royalty”. En castellano el término preciso es renta o regalía minera.  Esta es un derecho que tiene el propietario, en este caso  el Estado, (todos los chilenos) sobre los bienes que son de su propiedad.

 

Esto además está respaldado por que el cobre, el oro, el molibdeno, litio son recursos naturales no renovables.

 

*En Chile no se cobra este derecho, la renta o regalía, a las grandes mineras. En los hechos, estas reciben un subsidio de todos los chilenos. Tampoco se hace con las enormes empresas que utilizan el agua para las hidroeléctricas para el agua potable por parte de las sanitarias y los peces de  las grandes pesqueras.

Estos bienes, que son de todos los chilenos se entregan gratuitamente.

v    Debieran ser como un arriendo. Como se hace cuando las compañías forestales, arriendan, ocupan para sus plantaciones la tierra que no es de su propiedad.  

   

Estimada(o) Ciudadana(o):

 

Ø     Nuestro Movimiento realizó en Santiago, Quilpué y Viña del Mar una Consulta Ciudadana. Votaron 19.961 personas. Con su carné de identidad y firmando el registro.

El 82,54 % se pronunció en contra de la privatización del cobre. * 

 

Ø     Atenta y respetuosamente, le propongo que seamos más exigentes con nuestros representantes: que escribamos al Presidente de la República, a los Ministros, a los Parlamentarios e Intendentes de su región.   Expresándoles nuestro derecho e interés  en que se realice un plebiscito sobre aquellas materias que son esenciales para la vida de la gente.   

   

Ø     El presidente Piñera ha prometido mejorar la iniciativa popular de ley,  los plebiscitos y consultas ciudadanas comunales.

¿Qué razón puede existir para que no existan plebiscitos Regionales y Nacionales?

 

Por ejemplo, que se organice una consulta a los ciudadanos si están de acuerdo que el cobre, nuestra principal riqueza, vuelva a ser de todos los chilenos.

 

Recientemente los parlamentarios Guido Girardi, Jaime Quintana, Enrique Accorsi,  Pepe Auth, Marcelo Díaz, Fuad Chahín, Alfonso De Urresti, Luis Lemus, Adriana Muñoz, Clemira Pacheco, han llamado al gobierno a realizar un plebiscito nacional sobre el futuro y el royalty sobre el cobre.  

 

    En un tema tan importante para toda la nación, no solamente para los recursos para solucionar los desastres del terremoto y el maremoto,  debiera realizarse una Consulta Ciudadana  Nacional sobre el futuro, la renacionalización, los impuestos, el royalty al   cobre.

 

Un plebiscito se puede aprovechar para preguntar a los ciudadanos sobre varios temas: Reforma a la Educación , Hidroaysén, Sistema Electoral Binominal, una Nueva Constitución…

Ø     ¿Se habría producido el desastre del Transantiago, se habría privatizado el Agua Potable si se hubiera consultado previamente a los ciudadanos?

Ø     El cobre y los otros minerales son un recurso natural  no renovable.  

                                               ¿Qué podemos hacer? 

Todos podemos plantear, además, que es necesario:

    Que a las grandes empresas de la Minería se les aplique una renta y un impuesto.

    Incrementar la investigación, innovación y el  valor agregado a este producto. Incorporar nuevos procesos e inversiones para la fundición, refinación y manufactura del Cobre en Chile.

    Descentralizar los recursos obtenidos.  Las comunas pertenecientes  a los distritos mineros, no superan el promedio  nacional de la prueba SIMCE, los indicadores médico- sociales son peores que en Santiago.  

Parte importante de estos recursos deben destinarse a las regiones para   concentrarlos en   actividades de educación, salud y productivas.

 

Ø     Debe fortalecerse La Unión Internacional de Los Principales Productores del Cobre. Para en conjunto analizar y prevenir, desde una concepción humanista, las consecuencias del término de este recurso.

    Frente a la globalización las autoridades deben imprescindiblemente acordar con otros países una coordinación para producir en armonía con la demanda y los precios. Para ello nuestro país está en una situación privilegiada por la magnitud de su producción: alrededor del 36%, la mayor  de la tierra y las mayores reservas del mundo. 

 

Estimada (o) ciudadana (o): su creatividad, propuestas e iniciativas son muy importantes.

 

El ser humano ha creado lo existente, el ser humano puede y debe cambiarlo.

 

Atenta y cordialmente:

 

Dr. Edgardo Condeza Vaccaro   

Presidente 

 

MOVIMIENTO POR LA CONSULTA Y  LOS DERECHOS CIUDADANOS

[e-mail]  Concepción, Chile

  

 

Fuentes de Información. * Según la encuesta Mori-U.Católica del año 2010 el 84% de los chilenos se opone a la privatización de CODELCO. (Esto concuerda con el resultado de las Consultas Ciudadanas realizadas por nuestro Movimiento).

“Ante la pregunta: ¿Quién cree Usted que administra mejor una mina de cobre, una empresa privada o el Estado, con una empresa como CODELCO? El 79% cree que el Estado administra mejor.”

“Respecto de quién debe manejar los recursos mineros del país, el 75% cree que toda la explotación minera debería permanecer en manos del Estado a través de sus empresas especializadas en el área.” Diario Financiero 27 Julio 2010.

(1*) Diario El Mercurio 27 de Enero 2011.

**Aprobado en el Senado el 12 de Oct. 2010 con la abstención de Guido Girardi, Jaime Quintana y Eugenio Tuma y el rechazo  de Mariano Ruiz Esquide.  El 13 de Octubre fue aprobado en la Cámara : Votaron en contra: Diputados Accorsi O. Enrique, Espinoza S. Fidel, Lemus A. Luis,  Pacheco R. Clemira, Alinco B. René,  Girardi L. Cristina, Lorenzini B. Pablo, Saffirio E. René,  Díaz D. Marcelo, González T. Rodrigo, Montes C. Carlos, Teillier D. Guillermo, Espinosa M. Marcos, Gutiérrez G. Hugo, Muñoz D. Adriana.  Se abstuvieron: Aguiló M. Sergio, Farías P. Ramón, Jiménez F. Tucapel. Boletín de la Cámara Nº 7170-5 http://www.camara.cl/trabajamos/sala_votacion_detalle.aspx?prmId=12287  

*** Antofagasta Minerals de grupo Luksic; Anglo American; Xstrata; Freeport Memoran y BHP Billiton. El Mercurio 13 Enero 2011 

**** “En algunos países desarrollados se grava el valor de las ventas mineras, lo que lleva con el resto de mecanismos normales la tributación a las utilidades a niveles de 40-60% en el sector. ¿Por qué no pensar para la minería chilena de gran escala un régimen como el noruego, que grava la explotación privada del petróleo con una regalía (“royalty”) de entre 8 y 16% de las ventas, además de un impuesto a las ganancias de hasta 78%?” Gonzalo Martner

 (1)  Estudio de sus importantes documentos y conversaciones con: Julián Alcayaga, Orlando Caputo, Hugo Fazio, Graciela Galarce, Jorge Lavanderos, Ricardo Nuñez, Manuel Riesco, Carlos Tomic, Héctor Vega  2007-10 

2.—Diario El Mercurio 20 Julio 2010

3.-- http://www.bcn.cl/bibliodigital/pbcn/estudios/estudios_pdf_estudios/nro280.pdf

Salve, Cónsul !

 

Escribe Alejandro Kirk - Periodista

La irresistible pasión del presidente Sebastián Piñera y sus asesores por los lugares comunes lo ha llevado a la curiosa decisión de escoger una frase de Saddam Hussein, "la madre de todas las batallas", para definir el lamentable estado de cosas en que se encuentra. Curioso, porque el desenlace de la batalla de Saddam Hussein, indudablemente no es el que Piñera ni el país desean: la horca.

Curioso también el nombre que le asignó a su idea de cómo se debe garantizar el negocio de la educación en Chile: Gran Acuerdo Nacional. El último que acuñó aquel pomposo slogan fue el general Alejandro Agustín Lanusse, un dictador argentino que intentó con eso, en 1971, unificar a propios y adversarios contra la avalancha peronista que se le venía encima.

Igual que el anuncio de Piñera, el GAN argentino de acuerdo sólo tenía el título, porque jamás fue acordado con nadie, y el resultado seguramente tampoco es el que nuestro disminuido mandatario quisiera repetir: Lanusse fue forzado a garantizar elecciones libres en menos de un año, que ganó por avalancha Héctor Cámpora, -delegado del proscrito Juan Domingo Perón-, sobre la base de un programa de izquierda que su jefe traicionó más tarde.

Pero lo más resaltante es la perfidia de corte imperial romana que exhibió al día siguiente, al anunciarle en público al amuñecado Joaquín Lavín que su carrera política termina en este ministerio, igual que Antonio Varas. Como es obvio que Lavín, descompuesto como se le ve y derrotado como está, eso ya lo sabía, la alusión a Varas no puede ser otra cosa que el sadismo de que todo Chile sepa que Lavín come de su mano y acepta agradecido las bofetadas.

Uno sólo puede imaginar la inmensa amargura que experimenta Lavín, que alcanzó a rasguñar la Presidencia en su madre de todas las batallas contra Ricardo Lagos. Como un Brutus cualquiera, se ve obligado a humillarse en público ante el César vencedor, y reverenciar sus insultos. Quién sabe si, como Brutus, el rencor del Ministro será suficiente como para conspirar contra su debilitado amo, una vez que salga del cargo con un zapato de estudiante marcado en el trasero, y ofrecerse para darle la puñalada (política) final: ¿"También tú, Joaquín"?, diría entonces la víctima, fiel a su afición por los lugares comunes.

Como Piñera, -atenazado por sus paquetes accionarios, especulaciones y movidas financieras-, es incapaz de convertirse siquiera al keynesianismo, no podría caer con la dignidad de Julio César, quien más que la riqueza atesoraba el poder, ni mucho menos imitará a Adriano, quien más que el poder quería salvar a Roma de su decadencia. Difícilmente será Piñera capaz de ver la tremenda oportunidad que tiene ante sus ojos de huir hacia adelante de la trampa mortal en que se encuentra: convocar a un plebiscito sobre la convocatoria a una Asamblea Constituyente.

Será incapaz de aquello porque aun cuando pasaría a la historia como el iniciador de la verdadera transición democrática, con ello perdería no sólo el poder, sino la fuente institucional turbia que les permite a él y a los de su tipo enriquecerse sin límites ni misericordia, y sin fabricar jamás siquiera un lápiz. Y es sabido que la codicia ilimitada conduce a la perdición; pregúntenle a Marco Antonio.

 

Louis Casado

Editor de "Politika"

www.laizquierda.cl

“La Izquierda designa a quienes no admiten ningún derecho a veto por sobre la voluntad del pueblo soberano”.

[e-mail]

Estos pilotos bombardearon La Moneda

 

EDUARDO LABARCA

Periodista y escritor. Autor del libro Salvador Allende. Biografia Sentimental

Aunque los mandos de la FACH y los pilotos de la época “no se acuerdan”, los nombres de quienes bombardearon La Moneda se conocen y han de quedar registrados en la Historia de Chile. El ministro Mario Carroza, que investiga la muerte del Presidente Salvador Allende, interrogó en vano al general Fernando Matthei sobre la identidad de los participantes en el bombardeo y es poco probable que los demás oficiales que pueda citar recuperen la memoria.

Compartir en Facebook39

Sin embargo la información la conocen otros antiguos miembros de la FACH que no están juramentados ni tienen motivos para guardar el secreto. A fines de la década del 70 del siglo pasado, el autor de esta nota recorrió durante dos semanas varias ciudades de Inglaterra y Escocia para entrevistar a ex miembros de la FACH y de la Marina que habían sido detenidos, torturados y expulsados de esas instituciones por haberse opuesto al golpe militar. Al darles asilo político, el Reino Unido los había repartido en diversas localidades. Las entrevistas quedaron registradas en más de 12 horas de grabación.

Los dos oficiales y dieciocho suboficiales de la FACH entrevistados mencionaron los nombres de los pilotos de los cazabombarderos Hawker Hunter que salieron de Carriel Sur, en Concepción, con la misión de destruir las antenas de las radios que apoyaban a Allende y disparar sus cohetes contra La Moneda y la residencia presidencial de Tomás Moro. Varios de los suboficiales expulsados eran técnicos, mecánicos o armeros y participaron en la preparación de los aviones y la carga de los proyectiles. Esos hombres mantenían una relación directa con los pilotos y los despidieron en la pista cuando emprendieron el vuelo hacia Santiago.

El segundo avión que atacó La Moneda iba piloteado por Fernando Rojas Vender (“Rufián”), quien llegó a ser comandante en jefe de la FACH. Su primer disparo apuntó al techo del palacio presidencial. En una última pasada, los pilotos usaron cañones de 30 mm. La operación fue coordinada desde tierra por el operador aéreo, comandante Enrique Fernández Cortez (“Gato”).

Oficial Líder de la operación fue el coronel Mario López Tobar (nombre de combate “Libra”), comandante del Grupo 7 y piloto del Avión 1, quien años más tarde escribió un libro sobre la jornada, pero sin dar nombres. El ataque comenzó con el bombardeo de cinco antenas, en el que participaron el propio López Tobar y otros tres aviones piloteados por “hunteristas”.

A las 11 de la mañana emprendieron vuelo desde Concepción otros cuatro cazabombarderos. La residencia de Tomás Moro fue atacada por los Hawker Hunter piloteados por el capitán Eitel Von Mühlenbrock y por el teniente Gustavo Leigh Yates, hijo del comandante en jefe de la FACH y miembro de la junta militar. Gustavo Leigh hijo equivocó el blanco y bombardeó el Hospital de la FACH, por lo cual hasta su muerte hace tres años era objeto de bromas y tallas en la institución.

Los otros dos aviones se elevaron a tres mil pies de altura y mientras volaban sobre la Estación Mapocho dispararon contra La Moneda sus cohetes antiblindajes Sura P-3, en cuatro pasadas. El primer disparo lo hizo el teniente de 24 años Ernesto Amador González Yarra (“Pekín”), famoso por su talento de piloto y certera puntería. González Yarra gozó por ello de gran prestigio en la institución hasta su muerte en 1995. Su primer disparo perforó la puerta principal de La Moneda con precisión.

El segundo avión que atacó La Moneda iba piloteado por Fernando Rojas Vender (“Rufián”), quien llegó a ser comandante en jefe de la FACH. Su primer disparo apuntó al techo del palacio presidencial. En una última pasada, los pilotos usaron cañones de 30 mm. La operación fue coordinada desde tierra por el operador aéreo, comandante Enrique Fernández Cortez (“Gato”).

Hay discrepancias en torno a la hora exacta del ataque a La Moneda. Según el coronel López Tobar, comandante de la operación, comenzó pocos minutos antes de las 11.30. El almirante Patricio Carvajal, jefe del estado mayor del golpe, sitúa el ataque entre las 11.52 y las 12.08. Según el general Gustavo Leigh, entonces comandante en jefe de la FACH, el ataque tuvo lugar “después de las 12”.

La celebración del éxito de la operación fue entusiasta, pero no unánime en la FACH. Cuando al regresar de la misión uno de los pilotos descendió de la cabina de su Hawker Hunter en la pista de Carriel Sur, fue recibido por un grupo de suboficiales que en lugar de felicitarlo lo miraron en silencio. El piloto se acercó, bajó la vista y les dijo:

–Lo siento… No fue mi culpa… no fue mi culpa… Perdonen…

Día de la Dignidad Nacional: Sábado 9 de Julio, 19 hrs. Teatro Cariola.

 

A 40 años de la Nacionalización del Cobre te invitamos a conmemorar el "Día de la Dignidad Nacional", 2011 “Con todas las luchas, Chile está en la calle”, el día 

Sábado 9 de Julio, a las 19:00hrs. en el Teatro Cariola, San Diego 246. 

 

Nos acompañarán el grupo Napalé, Francisco Villa, Banda La Deuda, Evelyn Cornejo, Eduardo Yañez, Flopy, Pasto Seco, Joaquín Figueroa, Claudio Martínez y Alonso Nuñez.

Por la Asamblea Constituyente para un Nueva Constitución que nos permita la recuperación de los recursos naturales, la lucha de los pueblos originarios, la educación

 pública y gratuita para tod@s, que nos entregue soberanía política, social y económica. Estos y muchos más son los tópicos que dan inicio a una campaña de unidad

 y coordinación de las organizaciones políticas, ciudadanas y populares que están por la Construcción de un Nuevo País.

 

 La entrada es liberada y gratuita.

 

Invitan:

 

ASAMBLEA DE IZQUIERDA

• PAIZ, Partido de Izquierda
• BRISA, Brigada Salvador Allende
• G80, Generación 8
• MAP, Movimiento Asambleas del Pueblo

FEUTEM, Federación de Estudiantes Universidad Técnica Metropolitana

MEI UC, Movimiento de Estudiantes de Izquierda Universidad Católica

REVISTA EL HORMIGUERO

 

 

*En el acto habrá un stand para recibir alimentos no perecibles y frazadas para solidariza con colegios y universidades que actualmente se encuentran en toma.

LA DAMA BLANCA, EMBAJADORA DE LA TORTURA Y LA MUERTE

MI AFECTO Y MI SOLIDARIDAD FRENTE A LA DESVERGUENZA QUE SIGNIFICA SALIR A MOSTRAR EN EL EXTRANJERO EL LUGAR DE LOS CRIMENES, TORTURAS, Y VIOLACIONES A MUJERES. 

 

ADEMAS RESULTA INCREIBLE QUE SE LE OTORGUE LA CATEGORIA DE "EMBAJADORA" A UN BARCO QUE SE CONSTITUYE EN SIMBOLO DEL TERRORISMO DE ESTADO, DE LA TRAICION DE LOS MANDOS MILITARES DE LA EPOCA, Y DE LA POSTERIOR CORRUPCION DE LA DICTADURA. 

 

POR ULTIMO, CREO QUE NO HAY QUE OLVIDAR QUE ESTO PUEDE OCURRIR PORQUE PRESIDENTES COMO LAGOS Y BACHELET NO SOLO CONDONARON LA AMNESIA SOBRE LA ESMERALDA, SINO QUE INCLUSO CONCURRIERON EN SU CALIDAD DE PRESIDENTES DE LA REPUBLICA A DESPEDIRLA EN VALPARAISO EN ALGUNOS DE SUS VIAJES DE INSTRUCCION.

 

AFECTUOSAMENTE,

 

PEDRO ALEJANDRO MATTA

SANTIAGO DE CHILE.

 

P.S.:  aprovecho de informarles que he sido invitado por American University, en Washington D.C., a ser parte de un panel academico que el proximo 10 de septiembre se enfocara a analizar y comentar distintos aspectos del golpe de estado del 11 de septiembre de 1973.

 

 

----- Original Message -----

From: Fernando Andres Torres

Sent: Tuesday, July 05, 2011 1:06 AM

Subject: Marineros Repudian Visita de la Dama Blanca a San Francisco

La única institucion armada financiada por el Estado Chileno que no ha reconocido ni pedido disculpas por horrosos crímenes

Ex Marineros Chilenos Repudian Visita de la “Dama Blanca”

por Fernando A. Torres. Julio, 2011.

 Ex marineros prisioneros políticos de la Armada de Chile residentes en el norte del Estado de California, realizaron una llamado público a repudiar y protestar la visita a San Francisco del Buque Escuela Esmeralda programada entre el 20 y 24 de julio.

 Jaime Salazar, Marinero 1ro, y Víctor Martínez, Operario 3ro, estuvieron entre los primeros prisioneros políticos chilenos en el caso conocido como los “marineros constitucionalistas” detenidos en los meses previos al Golpe de Estado de septiembre de 1973. “Cuando supimos del complot militar en contra del gobierno constitucional de Salvador Allende nos negamos inmediatamente a obedecer las órdenes de la oficialidad golpista,” dijeron.

Los marineros, miembros del Comité de Chilenos Contra la Tortura, piden que la Armada de Chile, la única institucion armada -financiada por el Estado y los contribuyentes- que no ha reconocido ni pedido disculpas por los horrosos crímenes cometidos durante la dictadura militar, “abra un diálogo histórico con sus víctimas y familiares.” Para limpiar el nombre de la llamada Dama Blanca “es necesario un proceso de desagravio que incluya la reconciliación e indemnización,” manifestaron.

La organización Amnistía Internacional (A.I.) ha entregado “documentos y publicado numerosos testimonios sobre víctimas de la tortura al interior de La Esmeralda.” Una de las víctimas fue el sacerdote chileno-ingles Michael Woodward, quien “falleció como resultado de las torturas propinadas por miembros de las fuerzas de seguridad a bordo de La Esmeralda” A.I. Junio 2003.

Otras naves conocidas y utilizadas por la Armada como centro de detención y tortura fueron El Maipo, (estimado de mil prisioneros), El Lebu, (estimado de cuatro mil), este navío fue  cedido a la armada por la Compañía Sudamericana de Vapores (empresa de propiedad del fallecido empresario Ricardo Claro). Según los estimados de testigos, se estima que por La Esmeralda pasaron entre 200 a 500 detenidos políticos.

Otros informes sobre la violación de los Derechos Humanos a bordo de La Esmeralda han sido presentados por Amnistía Internacional (AMR 22/32/80),

Comisión Interamericana de Derechos Humanos (OEA. Oct.74), el Senado estadounidense (361-16/JUN/86) y la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación (Chile. Tercera Parte, Capítulo I, Sección 2 f.2.).

Hermoso velero de cuatro mástiles convertido en cárcel flotante

“El Almirante Merino -quien se tomó el mando de la Armada en esa época– y los posteriores comandantes nunca han tenido el valor de reconocer y pedir disculpas a las víctimas y familiares por haber utilizado este buque -orgullo de todos los chilenos- como centro de tortura.”  Dijo Martínez.

“Este hermoso velero de cuatro mástiles fue convertido en una cárcel flotante donde se interrogaba y torturaba a ciudadanos chilenos. Por eso a sido condenado y repudiado en sus viajes.” Los mas significativo ha sido “la poca colaboración de la Armada de Chile con la justicia chilena. Esto continua hasta el día de hoy,” manifestó Martínez.

Martínez dijo que se está haciendo un llamado “a todos en el Área de la Bahía de San Francisco a repudiar esta visita y seguir repudiándola hasta que el alto mando de la marina, como lo han hecho otras instituciones armadas, reconozca sus acciones en contra de los derechos humanos.”

De a poco, La Esmeralda dejó de ser mi querida Dama Blanca

Cuando sucedió el golpe militar “yo ya estaba en una prisión de la Marina a unos 30 metros sobre los muelles de Valparaíso,” recuerda Salazar. “Teníamos vista panorámica de todo lo que estaba pasando. Vi La Esmeralda y otros buques en el puerto. Vi a cientos de prisioneros con las manos detrás de sus cabezas, otros amontonados en camiones y buses. Eran trasladados a La Esmeralda a la fuerza ... pude ver claramente la brutalidad y escuchar los desgarradores gritos del dolor.

“De a poco, La Esmeralda dejo de ser mi querida ‘dama blanca.’ El buque fue trasformado en un centro de tortura y su imagen fue manchada con sangre y dolor para siempre... Días mas tarde los comedores del Cuartel Silva Palma fueron transformados para albergar a docenas de mujeres prisioneras que venian desde La Esmeralda. Escuche sus historias, sus horribles experiencias. La mayoría denunciaron haber sido violadas. Fui testigo de sus horribles condiciones físicas y mentales.

“Sé que la actual tripulación en La Esmeralda no tiene nada que ver con esas atrocidades. No tengo nada en contra de ellos. Solo espero que el alto mando de la Armada reconozca públicamente los formidables errores del pasado.” dijo Salazar

Cuando el hermoso buque La Esmeralda cruce el Golden Gate, la joven tripulación, como yo, a la edad de 17 años, demuestre sus habilidades, los silbatos dicten las órdenes, los cañones saluden y los himnos se escuchen, yo seré transportado 38 años atrás cuando en esa misma Armada yo era un joven marino prisionero y torturado por oponerme al fatídico golpe militar,” concluyó Salazar. 

 

El itinerario completo de la Gira de La Esmerala por el mundo se puede encontrar en: http://www.armada.cl/prontus_armada/site/edic/base/port/esmeralda.html

LA U DE CONCE VISTA DESDE EL CIELO